The equipment is still at the experimental stage.

　　這種設(shè)備仍處于試驗(yàn)階段。

　　The new system interfaces with existing telephone equipment.

　　新系統(tǒng)與現(xiàn)有的電話設(shè)備相連接。

　　The equipment is slow and heavy by modern standards.

　　按現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)，那臺(tái)設(shè)備又慢又笨重。

　　The money could be more usefully spent on new equipment.

　　這筆錢用來(lái)購(gòu)置新設(shè)備可能會(huì)更有價(jià)值。

　　Like any other type of equipment it requires regular servicing.

　　它和其他類型的設(shè)備一樣，也需要定期檢修。