The band's success has inspired hundreds of would-be imitators.

　　樂隊的成功激勵了數(shù)以百計未來的追隨者。

　　Her work didn't exactly inspire me with confidence.

　　她的工作并沒有真正地使我產生信心。

　　As a general, he inspired great loyalty in his troops.

　　作為一位將軍，他得到了部隊的精誠效忠。

　　The book is less than inspiring.

　　那本書不大吸引人。

　　The choice of decor was inspired by a trip to India.

　　選用這種裝飾格調是從一次印度之行中得到的啟發(fā)。

　　The actors inspired the kids with their enthusiasm.

　　演員以熱情鼓舞著孩子們。

　　His superb play inspired the team to a thrilling 5 – 0 win.

　　他的出色表現(xiàn)使球隊士氣大振，以5:0大獲全勝。

　　She was one of the most inspiring people I've ever met

　　她是我曾見過的最能鼓舞人心的人之一。